A Carlsbad life science building has been sold for $35.75 million. … most renowned life science and R&D hubs, San Diego County,” Starck said.