SAN DIEGO — An agent with the federal Drug Enforcement Agency was seriously injured by a dog Tuesday while attempting to serve a search warrant.