SAN DIEGO — Three people, including a La Mesa resident, were killed in small plane crash Tuesday in Williams, Arizona, authorities said. The crash …