Five people were hurt when gunfire erupted at a birthday party in a San Diego-area home’s backyard, California cops say.